北京运通兴捷汽车销售服务有限公司

捷豹路虎中国荣膺英国商会2016“年度英国公司奖”

——深入践行在华可持续发展承诺，积极推动中英两国文化交流

（2016年11月4日，上海）昨日，由上海英国商会主办的第六届“英国商业大奖”颁奖盛典在上海圆满落幕，捷豹路虎凭借其在中国市场长足稳健的发展成果，以及为中英两国文化交流所作的积极贡献，斩获“年度英国公司奖”，并成功入围“可持续商业奖”提名。

在获奖感言中，捷豹路虎大中华区代理总裁李大龙（Richard Shore）先生表示：“能够获得英国商业大奖'年度英国公司奖’这一殊荣，我们倍感荣幸。入华六年来，捷豹路虎始终坚守承诺，在中国市场保持健康、稳定、快速的发展态势。2016年对于捷豹路虎来说意义非凡，在实现中国市场销量稳步上升的同时，我们继续与奇瑞捷豹路虎精诚合作，并推出为中国消费者量身打造的全新捷豹XFL。此外，我们还通过开展一系列中英文化交流活动和企业社会责任项目，将英伦文化的精华带到中国来，不仅获得了业内外的一致好评，更为中英两国间的友谊之桥再添新砖。”

自2010年进入中国以来，捷豹路虎时刻保持激情与活力，在充满机遇与挑战的市场环境下积极布局，茁壮成长。目前，捷豹路虎在华经销商网络日渐完善，200余家授权经销商覆盖全国主要大中型城市，并进一步向更多中小城市下沉拓展。秉持“客户至上”的经营理念，捷豹路虎始终对消费者满意度给予高度重视。为最大限度地满足经销商对人才储备的需求，不断提升经销商服务水平，捷豹路虎在华先后建立了10所培训中心，初步完成售后技术人才培养的在华布局，同时将最新的汽车技术带到中国职业教育的前端。

如今，作为英国最大的汽车制造商，捷豹路虎在华销量整体保持稳步增长的态势，已成为中国汽车市场上第四大豪华车品牌，更是英国对华出口额居首的企业。目前，捷豹路虎共有12款车型在华销售，其中有三款国产车型来自于捷豹路虎首家海外整车制造基地——常熟工厂。继国产揽胜极光、国产路虎发现神行之后，专为中国消费者设计制造的全新捷豹XFL已在常熟工厂下线，并于今年8月末正式上市。未来，捷豹路虎还将继续为中国消费者提供全球领先的产品和服务，并进一步推进国产化策略、巩固拓展经销商网络，夯实捷豹路虎在中国市场实现长期可持续性发展的基础。

在业务蓬勃发展的同时，捷豹路虎始终积极回馈中国社会，认真履行一名负责任的企业公民应尽的义务。自2014年5月携手中国宋庆龄基金会成立捷豹路虎中国青少年梦想基金以来，捷豹路虎努力践行基金成立三年内投入5,000万元人民币，并让20万名青少年儿童从中受益的承诺，在社会关爱、快乐体育、道路安全、人才培养等多个领域积极开展项目。此外，作为英国豪华汽车制造商的优秀代表，捷豹路虎不仅积极促进中英双边贸易发展，更通过参与一系列中英文化交流项目，为增强两国间的交流做出贡献。

英国商业大奖创办于2008年，每两年举行一次，已逐渐成为商业领域的杰出象征。该奖项旨在表彰那些拓思立新，勇于创业，并拥有锲而不舍精神的，对中英贸易和投资做出杰出贡献的企业与组织。2016年英国商业大奖由上海英国商会主办，共设立八个奖项：年度英国公司奖、最佳新晋出口中国奖、最佳服务奖、年度中国投资者奖、年度教育合作项目奖、创新奖、新兴企业奖及可持续商业奖。

捷豹路虎中国

捷豹路虎是一家拥有两个顶级豪华品牌的英国汽车制造商。拥有辉煌历史的捷豹和豪华SUV品牌路虎，以其迷人设计、领先科技和非凡性能成为引领现代豪华的潮流标志，众多代表车型已被列为世界汽车发展进程中的瑰宝。

秉承“客户至上”核心理念的捷豹路虎，自进入中国以来，始终以顶级的产品、尊崇的品牌体验和专业的客户服务深受市场青睐。现今，中国已成为捷豹路虎全球增长最快的市场，同时也跃升为捷豹路虎全球第一大单一市场并在公司全球战略中占据至关重要的地位。

捷豹路虎致力于实现对中国市场的长期承诺，立志成为产品技术、客户满意度和企业社会责任等方面最成功的豪华汽车企业。目前，捷豹路虎在中国市场已经引入了全系车型并不断更新，多款专为中国消费者度身定制的车型更是备受追捧。同时，捷豹路虎大力投入渠道建设、加强对经销商的支持和培养，服务质量不断优化。秉承全球企业社会责任升级战略目标，捷豹路虎将通过推动科技发展和改善社会民生两大方面，实践对社会的承诺。捷豹路虎中国也将在全球战略的指引下，大力开展符合中国市场需求的企业社会责任项目。

传承尊贵的英伦皇室血统，秉持卓越非凡的科技创新，专注无微不至的本土客户体验，捷豹路虎以成为长期、可信赖的合作伙伴为目标，植根中国、面向未来、阔步前进。

北京运通兴捷汽车销售服务有限公司（以下简称北京运通兴捷）隶属于北京运通集团，2013年获得捷豹路虎（中国）经销商资格。位于北京市大兴区西红门镇中鼎路23号、占地面积8000平方米，拥有睿智的管理团队，和近百名优秀的销售、维修、客户服务等技术精英，未来，运通兴捷将一如既往，不断加大对捷豹路虎品牌客户的投入，让车主们在安心用车的同时享受高品质的“车生活”！地址：北京市大兴区西红门镇中鼎路23号行车路线：南四环榴乡桥向南进入德贤路（G3京台高速），直行通过南五环（旧宫新桥）后，第二出口驶出（兴亦路—亦庄，黄村出口），右转500米即到

欢迎访问运通兴捷官网：http://jlrcenter.com/

热线电话：010-80254777

销售热线：010-80254111

售后热线：010-80254199