宁波旅行者英菲尼迪汽车销售服务有限公司

（2015年4月20日，上海）今日，第十六届上海国际汽车工业展览会在国家会展中心盛大启幕，豪华汽车品牌英菲尼迪携两款重磅概念车——全尺寸豪华四门四座轿跑Q80 Inspiration和豪华双门运动轿跑Q60概念车亚洲首发，展现英菲尼迪极致魅力的设计语言及未来豪华轿跑车设计方向。同时，即将在中国上市的豪华商务座驾新Q70L，携其特别定制版首度面向中国公众，昭示英菲尼迪将概念车设计应用于量产车的强劲实力。

“此次上海车展，英菲尼迪概念车完美展现了融合‘力量释放’与‘艺术匠心’的独特设计理念，量产车型新Q70L的问世则是对这一理念的又一诠释。” 英菲尼迪全球总裁罗兰·克鲁格（Roland Krueger）表示。“我们大胆前卫的设计语言将为英菲尼迪不断扩大的产品矩阵带来灵感，并强化英菲尼迪品牌在豪华汽车市场的独特地位。”

两款概念车首度同台亚洲首发  彰显“冲突美学”设计精髓

此次车展，将“力量释放”与“艺术匠心”和谐融于车型设计的Q80 Inspiration、Q60概念车首度同台，以史上最豪华的概念车首发阵容，完美诠释了英菲尼迪“冲突美学”的设计精髓。

Q80 Inspiration的诞生意味着英菲尼迪首次进军全尺寸豪华四门四座轿跑车领域。其大胆的外观造型、以人为本的内饰设计和自动驾驶技术，清晰展示了英菲尼迪独具创意的豪华四门四座轿跑车开发理念。此外，该车搭载一套智能环保的混合动力系统，可提供550马力的强劲动力，百公里油耗约为5.5升，预示了动力系统的未来发展趋势。

而另一款极致魅惑的Q60概念车，则宣告了英菲尼迪“以量产为目标的概念车研发方式”。其流畅锐利的车身线条和超低的离地间距有效降低视觉重心，勾勒出极富力量感的动感气质。同时，Q60概念车出众的运动性能则源于其全新一代3.0升V6直喷双涡轮增压发动机，这款更轻、更小，却拥有更高效、更强劲动力的发动机已成为英菲尼迪发动机家族中极具实力的一位新成员。

豪华商务座驾新Q70L联袂特别定制版

于量产车中演绎概念车设计之美

新英菲尼迪Q70L本届车展当仁不让地聚焦了众人目光。新Q70L基于现有车型进行了全面升级，外观融入了全新的家族式设计语言，以自然元素为灵感来源，展现了极致灵动的魅力。同时，全系标配灵感来自于人类专注眼神的LED大灯，并搭配形如“剑眉”的日间行车灯，使整个前脸造型更加犀利、富有神采。包括大灯在内，新Q70L新增多达5处LED光源。车尾部采用镀铬饰条，增强了车身的豪华质感；分体式设计的后保险杠，则进一步彰显了新Q70L的动感特质。

在内饰上，该车座椅采用半苯胺真皮包裹，并配备独有的银粉涂装实木内饰，加以全面的隔音处理和全新设计的减震系统，为乘客营造备感温馨与奢华的乘坐氛围。此外，同级唯一全系标配的电吸后车门和后备厢盖，可单独操作的后排娱乐系统，后排座椅电动倾斜功能，以及优化的中央扶手功能等，体现了新Q70L以人为本的驾乘关怀。与此同时，新Q70L拥有全球首创的超视距前端碰撞预警系统（PFCW）、倒车碰撞预防系统（BCI），以及带移动物体监测功能的全景式监控影像系统（AVM），这一全面升级的安全屏障系统，不仅代表了同级领先的安全性，更为驾驶者提供了全面贴心的行车保护。新Q70L将于2015年第二季度在中国市场正式销售，势将成为中国商务豪华车市场的有力竞争者。

新Q70L特别定制版也同台亮相全球首秀，这款车汲取了Q80 Inspiration、Q60概念车顶级豪华内饰的精华，其定制车厢配置四座奢华绗缝皮革包裹式座椅，让驾乘者拥有倍感呵护且极尽奢华的感官体验，率先展现了概念车的艺术之美在量产车上的完美呈现。

“敢爱全体验”深入落地  助力品牌概念全面升级

得益于本土化战略的持续深入、国产车型的上市、产品线的不断丰富以及营销活动的创新，2015年英菲尼迪继续迎势上扬，销量增速以较大幅度领先豪华车市场。今年一季度，东风英菲尼迪在华累计销量达7,898台，创历史同期最高纪录，而由Q50和全新QX50组成的英菲尼迪“50家族”也强势发力，一季度销量达4,714台，占总销量的六成，领先豪华汽车市场。

“今年，英菲尼迪将通过打造‘敢爱全体验’平台，进一步深化‘敢﹒爱’品牌概念，让消费者在每一个环节都能感受到‘最感性豪华汽车品牌’的独特魅力。” 东风英菲尼迪总经理戴雷博士（Dr. Daniel Kirchert）表示。接下来，英菲尼迪“敢爱全体验”平台将举办覆盖全国主要城市的“敢爱嘉年华”，并与深圳卫视再度携手推出明星全球竞技类真人秀——英菲尼迪《极速前进》第二季，以多元创新的情感式体验营销与年轻心态高端消费者建立更深层次情感共鸣。

在企业社会责任方面，“敢·爱”的品牌内涵也将得以集中体现。2014年“敢爱星球”公益行动已经在全国范围内顺利开展，使3,000多个自闭症家庭、上万人受益。2015年，英菲尼迪在继续关爱自闭症群体的同时，还将支持中国发展研究基金会“山村幼儿园计划”，帮助改善中西部贫困地区儿童的早期教育和营养问题，为建立人人拥有平等发展机会的“敢爱星球”而努力。

高层合影(从左至右)：

东风英菲尼迪执行副总经理 雷新先生；日产汽车有限公司高级副总裁、东风汽车有限公司总裁 关润先生；英菲尼迪全球总裁 罗兰·克鲁格先生；东风汽车公司副总经理、东风汽车有限公司执行副总裁 童东城先生；东风日产乘用车公司副总经理、党委书记 周先鹏先生；东风英菲尼迪总经理 戴雷博士。

与此同时，“敢·爱”精神还将切实渗透到销售渠道。在经销商网络建设和服务方面，今年英菲尼迪计划新增25至30家经销商店，并通过多种方式支持经销商业务发展，实现共赢。值得一提的是，英菲尼迪是国产豪华车型里，唯一为客户提供“4年10万公里免费保修保养”服务的品牌，这让英菲尼迪的产品价值大大提升。此外，英菲尼迪还致力于为客户提供优质的移动互联体验，专为车主打造的手机互联智爱中枢“敢爱邦”为车主提供车辆互联信息、快速道路救援、油价和违章查询、品牌活动推送等实用功能和丰富的出行工具。

更多精彩资讯：

宁波旅行者英菲尼迪4S中心

地 址：宁波庄市中官西路277号

品鉴热线：2628 7777

售后热线：8761 9988

24小时求援热线：2628 0000

微博地址：http://weibo.com/nblxzinfiniti

旅行者英菲尼迪微信号：nblxz-infiniti