宁波旅行者英菲尼迪汽车销售服务有限公司

• 全新Q30是英菲尼迪在欧洲生产的首款车型

• 桑德兰工厂的投产标志着英菲尼迪在欧洲的生产基地正式建立，全球生产布局得到进一步扩大
  

• 德兰工厂新增2.5亿英镑投资、多套硬件设备以及300个工作岗位确保全新Q30达到英菲尼迪豪华品质
  

　　（2015年12月4日，桑德兰/香港）英菲尼迪首款紧凑型豪华车全新Q30在英国桑德兰（Sunderland）工厂正式下线。作为英菲尼迪进军全球新兴紧凑型豪华车细分市场的首款产品，全新Q30的推出将为英菲尼迪实现全球发展战略提供重要动力。

　　全新Q30是英菲尼迪在欧洲进行生产的首款车型，同时，Q30在桑德兰工厂的下线也标志着英菲尼迪欧洲生产基地的正式建立。为满足英菲尼迪豪华品质的要求，桑德兰工厂新增投资2.5亿英镑扩建生产设施，并新增300个工作岗位。此外，英菲尼迪首款紧凑型豪华SUV--QX30将于2016年春季在桑德兰工厂开始生产。

　　日产汽车公司首席性能官特雷弗·曼（Trevor Mann）在下线仪式上表示：“Q30的下线开启了英菲尼迪令人振奋的历史新篇章。同时，经过近30年的发展，桑德兰工厂现在已经成为英国最大的汽车工厂，而一批技术高超、专注投入的优秀工人也让桑德兰工厂成为世界一流的汽车生产基地，使这里生产的高品质车型畅销全球。”

　　自2012年英菲尼迪决定在英国生产Q30之后，桑德兰工厂开展了开创性的培训项目，共培训了4,000名满足英菲尼迪严格标准的高水平员工，打造了英菲尼迪的新一代豪华车生产团队。其中，一批经过精心选拨的“巨匠”级员工严格把控生产过程的每一个环节，确保每一辆Q30都达到英菲尼迪的豪华制造标准。此外，在Q30的开发过程中，英菲尼迪位于英国帕丁顿（Paddington）的欧洲设计中心和位于克兰菲尔德（Cranfield）的欧洲技术中心发挥了重要支撑作用。

　　桑德兰工厂为生产英菲尼迪车型新增多项生产设备，总占地面积达25,000平方米，其中包括一个百分百全自动的焊装车间。在焊装车间内，134台高精度激光焊接机器人打造的高刚性车体结构确保Q30车厢内极其安静和舒适。同时，经过二次扩建后，总装车间占地面积扩大14,500平方米。此外，在内饰和底盘车间，定制化的制造流程和1,191项工序确保每一辆Q30都是独特之作。

　　英菲尼迪汽车有限公司全球总裁罗兰·克鲁格（Roland Krueger）表示：“Q30的推出正值英菲尼迪面临重大发展机遇之际。我们的全球销量不断创下历史新纪录，而Q30将使我们正式进军全球紧凑型豪华车细分市场，在英菲尼迪成为全球一流豪华车品牌的战略中发挥至关重要的作用。”

　　为满足市场不断发展的需求，英菲尼迪在全球范围积极展开产能布局，共有日本枥木 (Tochigi)、美国士麦那 (Smyrna)、中国襄阳、英国桑德兰和墨西哥阿瓜斯卡连特斯(Aguascalientes)五大生产基地。其中，襄阳工厂生产的英菲尼迪首款国产车型--高科技豪华运动轿车Q50L于2014年11月正式下线。2015年3月，英菲尼迪首款国产SUV--风尚智能四驱SUV全新QX50正式上市。两款国产车型以“50家族”的产品阵营迅速获得市场认可，长期成为销量主力。

更多精彩资讯：

宁波旅行者英菲尼迪4S中心

地 址：宁波庄市中官西路277号

品鉴热线：8761 6688

售后热线：8761 2296/2297

24小时求援热线：2628 0000

微博地址：http://weibo.com/nblxzinfiniti

旅行者英菲尼迪微信订阅号：nblxz-infiniti

旅行者英菲尼迪微信服务号：nblxz-infiniti2