开封万通

综合评分:

时效评分:

  • 主营: 东风雪铁龙
  • 电话:400-818-1212转7510
  • 执照:
  • 地址:

    河南省开封市魏都路66号 查看地图

下载地址到手机

如果回到1920 就跳一曲午夜巴黎的探戈

类别:优惠信息时间:2017-01-14 21:14:28

“我是C6,与时代新睿同行”

又到周五老时间,C6将携手时代新睿们,一起穿越到浩瀚的电影世界中。


当午夜的钟声响起,今夜的你将身在何处?是否曾沉醉于“生不逢时”的感慨,寻觅着黄金时代?那么,来一趟午夜的穿越可好?这里有海明威、菲兹杰拉德,有毕加索、达利,还有德加、高更,更有身处两个黄金时代的巴黎,耀眼夺目、令人神往……


《午夜巴黎》是一部经典法式电影,由文艺老头儿伍迪?艾伦讲述一个文艺气息十足的穿越故事。主人公Gil Pender,一个不甘心只写剧本的作家,在一次与未婚妻的巴黎行中乐此不疲地穿越,遇见海明威、毕加索、菲茨杰拉德、达利、斯坦因等文人雅士,认真感受不同时代的巴黎与当下的美好,由此也无可救药的爱上了这里,找到了真正的自己。


看过电影的朋友会感叹,好一场治愈的梦!自然也会有让人拍手称赞回味无穷的经典台词,尤其那句“ There’s nothing fine and noble about dying in the mud, unless you die gracefully and then it’s not only noble but brave”


直译过来为“在泥泞中倒下没什么好的和高尚的,除非死得从容,因为那样不仅尊贵,而且充满勇气。”其实可以浓缩为一个成语,叫做“死得其所”。也可译为“一生优雅相伴,离开时才能一身正气”!


在1920的巴黎,一支笔就能征服世界。而现在,能驾驭C6的时代新睿们必然不会逊色,浪漫的灵魂与独到的见解,必会给经典一个全新的生命!


有人说这场电影是老伍迪写给世界上每一个时代,每一种人文精神的情书。C6期待你们分享对这封情书的解读,让我们一起来细细品味这场流动的盛宴。


老规矩,下方留言区尽情抒写,C6会用精美奖品犒赏你们的绝妙翻译!