杭州金昌宝顺汽车销售服务有限公司

未来百年劳斯莱斯概念车ROLLS-ROYCE VISION NEXT 100

尊享未来奢华

伦敦，2016年6月16日

“作为全球领先的豪华品牌，劳斯莱斯今天正在定义未来奢华出行。未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100勇敢展望了品牌的未来，未来豪华一定是基于客户对于完整、全面的个性化需求打造，并完美结合科技、设计和劳斯莱斯标志性的精美工艺。”

劳斯莱斯汽车有限公司首席执行官托斯顿·穆勒·乌特弗斯

“在设计未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100时，我们时刻铭记不能活在过去。我们希望在不断创新的同时，在品牌设计历史上有所超越。”

贾尔斯·泰勒（Giles Taylor），劳斯莱斯汽车有限公司设计总监

在伦敦Round House举行的盛大庆典中，代表未来奢华的未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100世界首发。这款车型代码为103EX的车辆是劳斯莱斯品牌迄今为止的第一款真正的“概念车”。

未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100代表着一种令人着迷、而又赏心悦目的豪华移动出行愿景——它将完全个性化的、便捷而完全自主的劳斯莱斯体验融入设计之中，进而确保为乘客提供“奢华殿堂”般的乘坐享受，并设计了“尊贵驾临”的特别体验。

未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100已经预测到未来豪华用户的需求。通过对品牌用户数月的分析和调研，这款概念车正是为了满足未来奢华个人出行的需求而打造——过去一个世纪以来，这是该品牌成为全球顶级客户首选的关键属性，未来也将坚定地延续下去。

Rolls-Royce VISION NEXT 100正是劳斯莱斯汽车对尊贵客户的承诺，不管是当下还是未来。这款该概念车可以看作是劳斯莱斯汽车鲜明而坚定的声明，他们摒弃了那种认为“未来个人交通工具毫无特色，且只注重功利性和平淡乏味”的平庸观念。凭借对客户和他们未来需求的深刻理解和思考，劳斯莱斯荣耀呈现其对未来奢华出行的愿景：全程无忧、自动驾驶、空间宽敞，并且具有惊世骇俗之美——如同它的客户一样独一无二。

背景

这款“概念车”是宝马集团在2016年3月7日于慕尼黑开启百年庆典“下一个100年”时宣布推出的四款概念车之一。2016年不仅是宝马集团百年庆典之年，也是劳斯莱斯汽车历史中的一个开创性时刻。

对劳斯莱斯而言，被车迷誉为“世界上最好的汽车”的第七代幻影停止生产，这意味着劳斯莱斯品牌融入宝马集团旗下后的第一阶段——复兴之路顺利完成。幻影、古思特、魅影以及曜影均大获成功，为这一尊贵品牌的重新崛起谱写了浓墨重彩的崭新篇章。

在这一全球最具声望的豪华品牌大获成功的时刻，永远面向未来的造车理念自始至终都是其坚守的承诺。

秉持这种精神，未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100隆重面世–对未来的奢华做出了真正革命性的、值得信赖的最佳诠释。

未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100 –展望未来豪华出行的愿景

在未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100的设计过程中，由贾尔斯·泰勒（Giles Taylor）担任设计总监的劳斯莱斯汽车设计团队向自己提出了一个问题，“我们如何在下一个100年中重铸豪华？”团队成员们发现要回答这个问题，首先应该明确两点：“未来的劳斯莱斯车主对他们的爱车有何期望？”，以及“我们当前应该如何构想并且怎样满足车主们的期望？”这些问题让设计团队能够自由憧憬，为劳斯莱斯的未来设计出无限种可能。

劳斯莱斯非常了解自己的客户，也深知客户未来可能提出的想法和期望。真正的奢华蕴涵于极度个性化之中，无论过去还是现在，每一辆劳斯莱斯都是通往未来的关键。因此，设计师们总结出了四个关键原则，随之不仅孕育出一个卓越的解决方案，即未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100，同时也彰显了豪华移动出行的未来。

●　　个人愿景

●　　无忧旅程

●　　奢华殿堂

●　　尊贵驾临

通过推出未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100，劳斯莱斯汽车抛弃了未来个人交通工具注重功利性和功能性的平庸观念。劳斯莱斯勇敢迈向未来，一方面继续保证客户的个性化品味得到充分体现，帮助客户建立与爱车之间的真挚感情，另一方面这款车将是一款全自动驾驶车型。这一论证结果引领劳斯莱斯设计师制定了第一个关键的设计原则：个人愿景。

个人愿景

2016年6月16日星期四在伦敦展出的未来百年劳斯莱斯概念车——Rolls-Royce VISION NEXT 100呈现了未来劳斯莱斯可能拥有的众多个性化愿景中的一种。事实上，在当今劳斯莱斯订制体验的演化过程中，客户的口味将对其爱车每一个设计与配置产生影响。

秉承着一直以来的定制传统，劳斯莱斯将制造出属于未来的底盘，使用最先进的材料坚持手工打造，并且搭载零排放的动力系统。利用最先进的制造技术，未来劳斯莱斯客户将可以自行确定爱车的造型、尺寸及轮廓，打造属于自己的个性化劳斯莱斯。未来的消费者可以将自己的设想变为现实。劳斯莱斯将根据每一位用户的个性理念制造出专属于他们自己的劳斯莱斯定制杰作。

简而言之，未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100凭借可以预见的技术发展，预示了真正的定制理念的回归。

未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100体现了设计总监贾尔斯·泰勒及其团队对未来个人出行的愿景。他们对于未来劳斯莱斯客户及其生活有着深刻的理解，这引导他们构思出了一辆可以在各个方面拓展其客户的生活方式的未来汽车。

“未来劳斯莱斯的客户仍将是社会的顶尖人士，”泰勒解释说。“我设想未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100将在这些人的生活中扮演着重要的角色，帮助他们舒适地完成每一段旅程，他们将在这个豪华精致的殿堂中暂时远离尘世喧嚣，在重返他们各自叱咤风云的舞台之前，得到一刻心灵的平静。”

无忧旅程、奢华殿堂以及尊贵驾临，是未来百年劳斯莱斯概念车Rolls-Royce VISION NEXT 100的三个重要原则及标志性特色。

无忧旅程

自1911年初次面世以来，由雕塑艺术家Charles Sykes创造的以Eleanor Thornton为原型的欢庆女神历经105个春秋，一直默默矗立在每一辆劳斯莱斯的最前端，见证着车主的每一个重要时刻。同时，她优雅的身姿也出现在历史上许多著名事件中。

今天，Rolls-Royce VISION NEXT 100的“Voice of Eleanor”将能够助力每一位车主实现轻松面对未来的梦想。通过与车主的生活及周围环境建立数字化连接，“Eleanor”将成为他们的虚拟助手和司机，将他们从所有琐事中解脱出来。凭借出色的人工智能，“Eleanor”可以在离开住所之前给车主提供旅途、日程及选项方面的直观建议，提醒相关的约会和事务，并且针对可能的任何意外情况提供备选方案。

她会在乘客们准备好出发时将汽车“开”到乘客面前，告知车辆下一个目的地信息，谨慎地提供有建设性的建议和推荐路线，让客户在到达目的地之前已经完全做好准备。此外，“Eleanor”始终保持警惕，随时监控并预测车辆状况与周围环境，将乘员安全送抵目的地。

劳斯莱斯标志性的“魔毯驾驶”进一步增强无忧旅程的舒适性，得益于面向未来的零排放强劲动力系统与先进悬架的完美组合，车辆的行驶就像在路面上浮动一样平顺。未来，V12内燃机很可能将不再使用，人们不禁会猜想这款劳斯莱斯的动力源自何处。在“奢华殿堂”一节将介绍Rolls-Royce VISION NEXT 100的内饰，从中您将找到以上问题的答案。

奢华殿堂

“真正的优雅以简洁为基调。”——Coco Chanel

无论日程如何繁杂，“Eleanor”都将提前为车主的下一段旅程作好准备，让Rolls-Royce VISION NEXT 100整装待发。乘客无需低头弯腰，便能优雅、尊贵的进入这个奢华殿堂，空间就像旧时的马车一样宽敞，而座椅早已自动调节至最佳位置。进入手工打造又充满未来感的车内之后，车门和蚌壳式车顶篷将顺滑无声地自动关闭，尽显奢华之感。

这个奢华殿堂采用最珍贵、时尚的材料手工打造，完全满足人们对于劳斯莱斯的期望。而最让人意想不到的是内饰展现出的轻盈、简洁的风格，以及一种浑然天成的优雅。

基于这种理念，客舱内环绕最具现代感的手工制作细线纹孟加锡檀木镶板，从车门开始，经过大尺寸OLED显示屏和另一侧座位，直到沙发的侧面。这种设计确保在显示屏收起时能够形成一个漂亮、简洁，且具有雕刻感的完整内饰表面。

客舱中心是一个漂亮的沙发，是车内最好的座位，对现代家具设计进行了精彩的未来派诠释。沙发覆以最华丽的面料，得益于对照明和现代材料的艺术运用，沙发给人带来一种漂浮在茧式客舱之中的感觉。

受到早期皇室版劳斯莱斯的启发，结合2015年推出的Phantom Serenity的突破性工艺，设计师们使用了代表顶级优雅的材质－－丝绸来包裹沙发。这种最为天然且触感极佳的材料与羊毛结合，打造出质地绝佳的象牙色尊贵宝座，让乘客端坐其中，随时准备指点江山。

客舱内的最后一个感性触发点是极为精致的专属长毛绒象牙色羊毛地毯，在伦敦特别编织，可以让乘客在没有驾驶者的宽敞空间内尽享奢华感受。

如今已经不再有驾驶区域或方向盘阻挡乘客视线，因此，这种空间的宽敞感得到进一步加强。乘客在Rolls-Royce VISION NEXT 100中拥有绝佳的视野观察，“世界是一个舞台，所有人都仅仅是演员…”

如果乘客将视线从世界这个舞台暂时移并向“Eleanor”寻求可视信息的帮助，“Eleanor”将把这些信息显示在横跨客舱前围的一个巨大的透明OLED屏幕上。在这里，乘客可以浏览旅程、目的地及约会对象的相关信息，还可以选择暂时远离外界纷扰，休息一下，欣赏喜爱的文娱节目。

或者，只是凝视着位于屏幕上方中央精心制作的模拟时钟——就连这款时钟也有着特殊的纪念意义。它让人联想起亨利·莱斯爵士从一名制造电动发电机的电力技术开拓者起家的事业初期；同时，它也喻示着时间才是终极奢华之物。

泰勒解释表示：“今天劳斯莱斯的设计是优雅的最高境界。这份优雅来自简约的设计，而这简约的设计得益于可以让客户无忧坐享的科技创新。”

尊贵驾临

无论时间如何演变，有些事实不会改变。例如，大人物们总是知道如何通过标志性物品来体现他们的地位。从罗马时代的豪华战车，到为君主手工打造的个性化御用马车和汽车——例如女王伊丽莎白二世加冕礼上所用的手工打造车身的劳斯莱斯Phantom IV——这些豪华车辆的设计都是为了让坐在车内的人向车外等候的人表现他们的权力和地位。

人们屏气凝神，等待大人物的驾临，除了偶像的庄严出场外，任何事物都无法吸引他们的注意。未来，劳斯莱斯坚信其客户也希望继续以这种方式体现他们的身份。

Rolls-Royce VISION NEXT 100最引人注目的设计就反映了这一真理–其标志性的、气宇轩昂的和充满未来感的姿态让乘客的出场给人一种大驾降临的仪式感。同时，它又强有力地体现了未来的奢华，延续了纯正劳斯莱斯汽车的标志性喻意。欢庆女神、帕特农神庙格栅、长发动机罩和整车的标志性比例都未作改动。

Rolls-Royce VISION NEXT 100的超大尺寸体现了其尊贵客人的重要性。车身长5.9米，高1.6米，与现在的加长轴距版幻影尺寸相当，并且，欢庆女神的身量也被加长，致敬上世纪20年代的皇家幻影车型。欢庆女神标志由当今手艺最精湛的欧洲玻璃工匠手工打造及吹塑而成，照亮了通往未来奢华的道路。

她静静矗立于车头之上，下面是重新设计但又保留了标志性特色的帕特农神庙格栅，搭配劳斯莱斯试验车型上独有的红色双R徽章。

从这些经典的标志性劳斯莱斯设计中汲取灵感，优美的流线型线条与极富张力的表面相结合，塑造出未来劳斯莱斯的外观形象。

格栅的抛光金属饰条从鼻端向上延展，包围着欢庆女神底座，沿悬浮式环形激光大灯的上缘，向长发动机罩的两侧收窄，作为车辆上下部分的分割线。这条漂亮的线条并未终止于发动机罩端部，而是沿车门的上边缘形成一个漂亮的马蹄形，呈抛物线向上经突出的后肩部，环绕玻璃顶篷后部，向后方下部延伸到车身另一侧。

这一分隔线条突出了车辆的双色设计主题。上部全部采用深色玻璃，在乘员上方形成流线型斜背式玻璃顶篷，不仅确保了私密性，同时，在夜晚出行时，还能让车内乘员欣赏头顶上方的美丽星空。这扇头顶的世界之窗向前延展汇入汽车的发动机罩。

车身下部的设计及其所带来的印象更为引人注目。整个大表面采用丝绸质感“结晶水”配色方案，显得非常轻盈，与车身的大尺寸形成了对比，堪称汽车的“高级定制时装”。无论处于静止状态还是运动状态，从任何角度欣赏，Rolls-Royce VISION NEXT 100都仿佛漂浮于空中。

这种轻盈感得益于该款车的拼接式后部以及劳斯莱斯的经典设计元素，设计团队在此基础上，借助目前已有的全新的动力技术和汽车制造技术，摆脱了当前的束缚和限制，打造了这款概念车。例如，在轮毂中安装电机来驱动车轮，使乘客占用的区域摆脱了侵入式传动系技术的限制。因此，发动机不再占用整个发动机罩下的区域，前轮后方可以设计一个行李厢。

在构思这种对于未来奢华的大胆想象时，设计师坚守承诺，即劳斯莱斯所有元素的操作都要轻松无忧。因此，行李厢会在乘客到达和离开时自动打开，内装两个超级旅行行李箱。在Rolls-Royce VISION NEXT 100中，这两个行李箱被个性化地设计成CJ Rolls和FH Royce。

全新设计的帕特农神庙格栅现在占据了Rolls-Royce VISION NEXT 100的整个前脸。完全封闭的光滑底部车壳呼应上世纪20年代劳斯莱斯的设计语言–例如其“船尾”设计–车壳内是整个乘客区域。

车壳采用轻盈而又极其坚固的材料制成，通过外露的悬臂和支柱悬置于车轮上，仿佛“漂浮”于路面之上。

28英寸窄车轮由65块铝手工打造而成，采用包围式设计，使车辆看起来仿佛漂在路上的未来赛艇。

从侧面看，车身设计传达出劳斯莱斯标志性的乘员私密性保护，车身后肩部上方优雅地向上抬升，仿佛披在车身上的精美斗篷。这种设计是为了更好地体现出后肩线也给人以充满力量而又优雅的蓄势待发姿态，这种姿态又通过上扬的腰线加以强调，其风格让人联想起战前打造的劳斯莱斯。

通过采用这种全新的设计语言，改善了空气流动，减小了风阻，不仅看起来尊贵豪华，而且让旅程更加轻松，而车身设计的美妙也使车主的大驾光临令人期待。。

劳斯莱斯和尊贵驾临的艺术

在豪华马车时代，甚至是早期的豪华轿车时代，人们的出场总是要与其身份相匹配。这些运输工具无论是外部设计和装饰，还是车内的豪华装备，都体现了车内人物的身份。

而这些车辆的另一个特性也使其更适合此类场合：由于车轮尺寸较大，乘客座椅位置较高。同时马车或豪华轿车均具备较高的车顶，乘员下车时保持优雅、从容的站立姿态。然而现代的空气动力学设计意味着即使是当今的豪华轿车也必须降低车顶线条，这不仅会减小头部空间，而且让人们下车时不得不低头弯腰。

为了在未来不再有这种尴尬，贾尔斯·泰勒和他的团队开始着手重塑尊贵驾临的艺术。

Rolls-Royce VISION NEXT 100的尊贵驾临最先从发光的欢庆女神和帕特农神庙格栅开始体现，车辆前部发出一种轻盈、超凡脱俗的红光。当这款极为优雅的未来概念车到达目的地时，轻盈的红光从前轮罩后边缘开始漫延到车门的后部，预示着某些重大事情即将发生。当Rolls-Royce VISION NEXT 100优雅地停车时，通往华丽世界的大门随之打开。

车辆左侧的铰链式玻璃顶篷升起，乘员可以在头顶和后方都有遮挡的情况下从容地站立，之后，车门自动滑动打开，门边踏板下方伸出一个台阶。最后，红色灯光像地毯一样从台阶下方投射到地面上，仿佛在欢迎贵宾的到来。

从而，尊贵的客人能够像波提切利创作的维纳斯一样，在无数闪光灯下优雅地下车，向观众致意问候。

泰勒表示：“劳斯莱斯VISION NEXT 100所提供的尊贵驾临让重要的乘客可以在到达目的地的瞬间即踏上舞台。它代表了真正的豪华品牌深入理解客户需求，并提供更多可能性的姿态。”

个人愿景、无忧旅程、奢华殿堂、尊贵驾临–这就是劳斯莱斯对于未来100年的愿景。劳斯莱斯VISION NEXT 100：体现未来奢华的概念车。